Описание

«Имя розы» — книга с загадкой. В начале ХIV века, вскоре после того, как Данте сочинил «Божественную комедию», в сердце Европы, в бенедиктинском монастыре обнаруживаются убитые. Льется кровь, разверзаются сферы небес. Череда преступлений воспроизводит не английскую считалочку, а провозвестия Апокалипсиса. Сыщик, конечно, англичанин. Он напоминает Шерлока Холмса, а его юный ученик – доктора Ватсона. В жесткой конструкции детектива находится место и ярким фактам истории Средневековья, и перекличкам с историей ХХ века, и рассказам о религиозных конфликтах и бунтах, и трогательной повести о любви, и множеству новых загадок, которые мы, читатели, торопимся разрешить, но хитрый автор неизменно обыгрывает нас... Вплоть до парадоксального и жуткого финала.


Информация о книге

  • Объем: 672 стр.
  • Тираж: 7000 экз.
  • Тип обложки: Твердый переплет
  • Формат: 60х90/16 (140х210)

Видео

Трейлер к фильму Жан-Жака Анно "Имя розы"

Пресса о книге

Елена Кузнецова
Colta.ru|Елена Кузнецова|

Елена Костюкович: "Последний роман Эко я переводила без любви"

Елена Костюкович сделала перевод "Имени розы", будучи совсем юной выпускницей филфака. С тех пор связка Костюкович — Эко для российского читателя неразрывна. Переводчица уехала в Италию, преподавала в университетах, работала литературным агентом, писала книги. Но что бы она ни делала, все равно во-первых и в-главных оставалась русским голосом Эко. Colta поговорила с Еленой Костюкович об итальянском писателе, ушедшем из жизни три месяца назад.


Комментарии  

Комментировать

Вам нужно авторизоваться , чтобы оставлять комментарии.
Ирина Гаранян

В первую очередь хочу спеть хвалебную оду переводчикам, перевод играет огромную роль в таких объемных интеллектуальных книгах. Это не просто детектив, это шедевр, который пора бы заслуженно отнести уже к КЛАССИКЕ. Средневековье, убийства в монастыре, ордены, тайны, загадки и вопросы-вопросы-вопросы, которые постепенно получают свои ответы.
И это ЭКО-оформление книг Умберто просто завораживает, всегда на книжных прилавках эти книги бросаются в глаза в первую очередь, очень классно.