Описание
Дела твои, любовь
Рейтинг:
Ваша оценка
Читать  фрагмент

Зарубежная проза Хавьер Мариас

Дела твои, любовь

Перевод испанского Надежда Мечтаева

Хавьер Мариас — современный испанский писатель, литературовед, переводчик, член Испанской академии наук. Его книги переведены на десятки языков (по-русски выходили романы “Белое сердце”, “В час битвы завтра вспомни обо мне” и “Все души”) и удостоены крупнейших международных и национальных литературных наград. Так, лишь в 2011 году он получил Австрийскую государственную премию по европейской литературе, а его последнему роману “Дела твои, любовь” была присуждена Национальная премия Испании по литературе, от которой Х. Мариас по целому ряду веских причин отказался. Кроме того, этот же роман ведущими критиками страны был назван лучшей книгой года. Добавим, что Мариас — один из весьма немногих испаноязычных авторов, чьи произведения включены в серию Modern Classics издательства Penguin Books (наряду с текстами Гарсиа Лорки, Борхеса, Неруды, Гарсиа Маркеса и Октавио Паса).

Информация о книге

  • Возрастное ограничение: 0
  • Жанр: Зарубежная проза
  • Дата выхода:
  • ISBN: 978-5-17-077816-4
  • Объем: 416 стр.
  • Тип обложки: Твердый переплет
  • Формат: 84х108/32

Отзывы о книге

Хавьер Мариас – один из лучших современных европейских писателей.
Дж.-М. Кутзее
Он пользуется языком, как хирург скальпелем, чтобы вскрыть и показать самые глубокие тайны человеческой натуры.
В.-Г. Зебальд
Романы Хавьера Мариаса, как и их герои, многолики, их можно прочесть в буквальном смысле слова по-разному. Что случилось на самом деле? Что из только что рассказанного героями правда, а что ложь? Что они на самом деле знают, а что просто не желают знать? Читателя не оставляют эти вопросы, и для достижения подобного эффекта Мариас прибегает к своему обычному стилю. Но во “Влюбленностях” напряжение чувствуется сильнее, чем в других его книгах, возможно, потому что тема здесь пронзительнее и горстнее.
Эдуардо Мендоса
В числе тех писателей, что должны были бы получить Нобелевскую премию, Хавьер Мариас
О. Памук

Комментарии  

Комментировать

Вам нужно авторизоваться , чтобы оставлять комментарии.