В ноябре в нашем издательстве выйдет роман Персиваля Эверетта "Джеймс" (перевод Юлии Полещук), который получил в этом году престижную Пулитцеровскую премию. Спешим поделиться с вами новостью — издательство Corpus купило права на еще один знаменитый роман Эверетта Erasure ("Стирание", рабочее название). Книга выйдет на русском языке в переводе Василия Арканова.
Главный герой романа Телониус Эллисон, писатель и университетский преподаватель, переживает тяжелые времена. У его престарелой матери стремительно развивается болезнь Альцгеймера, а его последнюю рукопись отклонили 17 издательств, ведь она слишком сложно написана и недостаточно отражает проблемы современных афроамериканцев. В то же время большим литературным хитом становится книга "Мы все живем в гетто" — дебютный роман женщины, которая как-то раз "провела несколько дней у родственников в Гарлеме". От ярости и отчаяния Телониус пишет книгу, высмеивающую успешный бестселлер. Он не думает публиковать рукопись, тем более не ожидает, что кто-то воспримет эту очевидно издевательскую сатиру всерьез. Однако его новый роман все же выходит — и становится настоящей сенсацией.
В 2023 году вышел фильм "Американское чтиво" — экранизация романа Персиваля Эверетта. Картина получила премии "Оскар" и BAFTA за лучший адаптированный сценарий, а также "Золотой глобус" за лучший фильм.