Человек с острова Льюис

Перевод с английского
Читать фрагмент
Временно нет в продаже

Описание

По стилю и настроению роман Питера Мэя об Острове Льюис – в высшей степени скандинавский, и он достойно выдерживает сравнение с некоторыми лучшими писателями из тех холодных пустынных стран… Давнее прошлое приходит в сегодняшний день со страстями, ревностью, подозрениями и прощением; эмоциональные тайны холодного острова еще более глубокие, чем трясина его торфяных болот…
                                                                                                                     — The Times

Детектив Дин Маклауд возвращается на родину — остров Льюис. Он уволился из полиции и его единственная цель — забыть прошлое: гибель маленького сына и развод с женой. Но, едва начав готовиться к восстановлению дома своих давно умерших родителей, бывший детектив вынужден отложить планы. В трясине торфяного болота найден неопознанный труп с перерезанным горлом и следами пыток. Опознать личность "болотного человека", как называют такие “находки” местные полицейские обычно почти невозможно — он мог пролежать в торфяной трясине и тысячу лет. На предплечье мертвеца детективы обнаруживают портрет Элвиса Пресли, а экперты сообщают о его генетической идентичности с ДНК местного фермера Тормода, страдающего маразмом и плохо соотносящего прошлое и настоящее. Вместе с расследованием убийства на поверхность всплывают трагическое прошлое, семейные тайны и Дину приходится расследовать дело, ведь дочь старого фермера, Маршели — первая и единственная любовь бывшего детектива и хочет знать правду о своем отце.

О книге

Романы Питера Мэя – это, если угодно, "марочное вино" криминального жанра. Его письмо совершенно и доставляет огромное удовольствие.
Boockgee

Сергей Плохий — автор недавно вышедшей по-русски новой истории Украины "Врата Европы". Если та — почти учебник, то у этой жанр более легкомысленный. Это документальный триллер в духе Джона Ле Карре и Яна Флеминга. Само название отсылает к роману последнего "Человек с золотым пистолетом" (так что более точным переводом было бы "Человек с ядовитым пистолетом"). Герой здесь — Богдан Сташинский. Протеже Хрущёва, агент КГБ, специализировавшийся на уничтожении видных украинских националистов, и перебежчик, на показаниях которого во многом строились западные представления о работе советских спецслужб. В своем самом известном деле, убийстве скрывавшегося в Мюнхене вождя УПА Степана Бандеры, Сташинский использовал тот самый пистолет, заряженный гильзами с ядом, вдохновивший многих авторов шпионского чтива. Плохий, насколько возможно, подробно реконструирует его путь: заложника спецслужб, образцового киллера и знаменитого предателя.

Игорь Гулин, Коммерсант

Пресса о книге

Информация о книге

Возрастное ограничение
16+
Дата выхода
19 мая 2015
ISBN
978-5-17-090457-0
Объем
416 стр.
Тип обложки
Твердый переплет
Формат
84х108/32

Отзывы читателей

Отзывы отсутствуют
Средняя оценка
5