Сара не случайно выбрала профессию медсестры. В заботе о тех, кто нуждается в помощи, она чувствует себя на своем месте. Когда ее отчим Педро после инсульта теряет способность говорить, Сара становится его голосом. Девушка отправляется в Лиссабон к его старшему сыну Томашу, чтобы помирить между собой людей, которые после болезненного разрыва перестали слышать друг друга. Найдет ли она нужные слова, чтобы выразить любовь, переполняющую сердце онемевшего отца к сыну.
Перед нами первый роман Марка Биллингема из серии о сержанте полиции Деклане Миллере. Миллер, недавно потерявший жену, возвращается в строй. Загадочным образом в соседних номерах отеля были застрелены два человека. Один из них — сын весьма значимого в преступном мире человека. Миллеру предстоит выяснить, не связано ли случившееся с делом, которое вела его покойная жена. К тому же ему необходимо узнать, как продвигается расследование ее убийства.
Ромен Гари, один из самых ярких французских классиков, написал около двадцати блестящих романов и дважды удостоился Гонкуровской премии: в 1956 году за первый в истории "экологический" роман "Корни неба" и в 1975-м под псевдонимом Эмиль Ажар за книгу "Вся жизнь впереди". Вторую премию он принять отказался. "Леди Л." — история страстной любви в обстановке политического террора анархистов, захлестнувшего Европу в конце XIX столетия. Комбинируя вымышленные имена и названия с реальными, Гари виртуозно разворачивает картину грабежей и жестоких убийств, совершаемых ради "светлого будущего человечества". Спустя полвека английская герцогиня леди Л., некогда пылко влюбленная в анархиста-фанатика, рассказывает о событиях тех лет старому другу. Однако, шокированный прошлым обожаемой женщины, он боится даже поверить в то, что ему предстоит услышать.
Роман "Леди Л." изначально был написан по-английски и имел шумный успех. Французское издание стало не просто переводом, а полностью переработанной авторской версией. По мотивам романа снят фильм с Софи Лорен и Полом Ньюманом, режиссер Питер Устинов (1965).
Публикуется в новом переводе Натальи Мавлевич.
Изумляющая своей стилистической виртуозностью антиутопия выдающегося венгерского прозаика, нобелевского лауреата 2025 года Ласло Краснахоркаи написана в 1989 году. Странный цирк, гвоздь программы которого — чучело исполинского кита, прибывает в маленький городок. С этого момента хаос врывается в жизнь обывателей и одно за другим происходят мистические события, дающие повод для размышлений о "вечных вопросах" большой литературы: о природе добра и зла, о бунте и покорности, о невозможности гармонии в мире и принципиальной таинственности основ бытия.
Признанный европейский классик Ласло Краснахоркаи выпустил "Сатанинское танго" в 1985 году в социалистической Венгрии. Нищие крестьяне разваливающегося сельского кооператива получают известие, что в поселок возвращается человек, которого считали погибшим. Он сулит им новую прекрасную жизнь, и в людях вспыхивает надежда, сравнимая с ожиданием мессии. Эта блестящая книга-притча в стиле Кафки и Беккета экранизирована мастером авторского кино Белой Тарром.
Изобретут ли "таблетку бессмертия"? Будут ли люди жить дольше и когда этого можно ожидать? Что нам делать, чтобы замедлить собственное старение? В информационных потоках на эту тему легко захлебнуться. Колин Мёрфи, биолог и преподавательница Принстонского университета, берет на себя задачу честно и подробно рассказать, как работает современная фундаментальная наука в поисках путей к здоровому долголетию, что конкретно ищут и находят ученые и какие надежды нам это дает.