Описание
Снежная королева
Рейтинг:
Ваша оценка
Читать  фрагмент

Зарубежная проза Майкл Каннингем

Снежная королева

Перевод с английского Дмитрий Карельский

Поиск волшебства, которое может принимать любую форму – музыки, наркотиков, платья от Маккуина или менее материальных, но оттого не менее ощутимых вещей, — движущая сила лучшего романа Каннингема за последние десять лет.
                                                                                                                              — Vogue

Герои романа "Снежная королева" — братья Баррет и Тайлер, истинные жители богемного Нью-Йорка, одинокие и ранимые, не готовые мириться с утратами, в вечном поиске смысла жизни и своего призвания. Они так и остались детьми — словно герои сказки Андерсена, они блуждают в бесконечном лабиринте, пытаясь спасти себя и близких, никого не предать и не замерзнуть. Особая роль в повествовании у города, похожего одновременно на лавку старьевщика и неизведанную планету, исхоженного вдоль и поперек — и все равно полного тайн. Из места действия Нью-Йорк незаметно превращается в действующее лицо, причем едва ли не главное.
Майкл Каннингем, автор знаменитых "Часов" и "Дома на краю света", вновь подтвердил свою славу одного из лучших американских прозаиков, блестящего наследника модернистов. Тонко чувствующий современность, Каннингем пытается уловить ее ускользающую сущность, сплетая прошлое и будущее, обыденное и мистическое в ярком миге озарения.

Теги: США, роман

Информация о книге

  • Возрастное ограничение: 16+
  • Жанр: Зарубежная проза
  • Дата выхода:
  • ISBN: 978-5-17-087297-8
  • Объем: 352 стр.
  • Тираж: 4000 экз.
  • Тип обложки: Твердый переплет
  • Формат: 76х108x32

Отзывы о книге

Возможно, самый оригинальный из всех романов Каннингема.
The New York Times
У этого сложного, густонаселенного повествования откуда-то берется легкость притчи, надмирное свойство, в котором приметы повседневности – баржа, продавленный диван, – приобретают потустороннесть, светятся внезапным, странно волнующим светом.
The Guardian
Каннингем поет оду бессмертному городу Нью-Йорку, населяющим его художникам и потерянным душам, напоминая, что мифологическими образами, которыми мы наполняем нашу жизнь, мы обязаны самым обычным людям и событиям.
 Голос Каннингема, его неподражаемый стиль – вот настоящая магия его "Снежной королевы".

The Washington Post

Пресса о книге

Екатерина Тупова
Ведомости|Екатерина Тупова|

Роман Майкла Каннингема "Снежная королева" описывает магию обыденности

В небольшой бруклинской квартире живут два брата, Баррет и Тайлер, и девушка Тайлера Бет. Бет больна и скорее всего скоро умрет. Роман начинается с озарения. "Баррет Микс узрел небесный свет над Центральным парком четыре дня спустя после того, как был в очередной раз брошен". Явление божественного света открывает историю о героях, в чьих жизнях нет, кажется, ничего волшебного.


Галина Юзефович
MEDUZA|Галина Юзефович|

Галина Юзефович — о трех новых книгах

..."Снежная королева" так и останется ледяным сквозняком, холодком, пробегающим по спине под теплым свитером, морозным покалыванием, ощущением смутной тревоги и какой-то иррациональной, непроговоренной, зимней нежности.


Варвара Бабицкая
Афиша. Воздух|Варвара Бабицкая|

"Снежная королева" Майкла Каннингема: роман как оптический эффект

"Ключ к "Снежной королеве" — в заглавной андерсеновской метафоре: с каждым новым поворотом калейдоскопа осколки троллиного зеркала складываются немного иначе, меняя и начало, и конец. Как будто вся книжка состоит из эпилогов, но за каждым, к облегчению читателя, начинается новая глава." Варвара Бабицкая рассказала о новом романе Майкла Каннингема.


Сергей Кумыш
Профиль|Сергей Кумыш|

Снежное шоу Майкла Каннингема

Примерно каждые пять лет у Майкла Каннингема выходит новый роман. И всякий раз какой-нибудь американский журнал пишет о том, что это его лучшая книга. Он работает на пределе возможностей, пытаясь не просто рассказать очередную историю, но превзойти самого себя. И судя по всему, ему снова это удалось.


Комментарии  

Комментировать

Вам нужно авторизоваться , чтобы оставлять комментарии.
Святослав Воденников

Один из моих любимых писателей современности.
Но, есть одно но... предыдущие 4 (кроме Избранных дней) покорили мое сердце и душу. А вот Снежная королева, боюсь не займет места столь глубокого.
Немного скучно и за штампованно привычными для Майкла образами которые уже могли поднадоесть за предыдущие романы. Но в этом есть он, Майкл Каннингем. Немного уныло, немного растянуто, но непременно оригинально и свежо. Кто любит творчество писателя рекомендую. Читается легко и непринужденно, холодная атмосфера как и заявлено. Снова нас ожидают трагедии, наркотики, смерть, одиночество, нетрадиционная ориент. (не оч. много), красивая Америка.
Поклонникам, обязательно в коллекцию!
Anastasia Mariusz

И если планируется - то когда примерно выйдет в продажу, если об этом уже можно говорить.
заранее спасибо
Anastasia Mariusz

Скажите пожалуйста, планируется ли перевод и издание книги Каннингема "A wild swan and other tales" ?