Авторы

Виктор Сонькин

Виктор Сонькин
Филолог-славист, кандидат филологических наук, переводчик, автор книги "Здесь был Рим" (премия "Просветитель"-2013)

Виктор Сонькин несколько лет работал переводчиком на английский в одном из подразделений ООН. В качестве переводчика-синхрониста он участвует в международных конференциях, семинарах и переговорах. В качестве письменного переводчика он работает над книгами современных британских и американских авторов – как художественными (например, "Попугай Флобера" Джулиана Барнса), так и документальными ("Черный лебедь" Нассима Талеба). Вместе с Александрой Борисенко он уже много лет ведет на филологическом факультете МГУ семинар по художественному переводу, участники которого подготовили знаменитые антологии детективной новеллы "Не только Холмс" и "Только не дворецкий". Сонькин также читает лекции об античной истории и о других захватывающих предметах для самых разных аудиторий – от младших школьников до англоязычных пенсионеров.

В 2013 году Виктор Сонькин стал лауреатом премии "Здесь был Рим".

 title=

Книги автора

Пресса об авторе