Объявлены лауреаты премии "Мастер"

30 апреля 2019

Гильдия "Мастера литературного перевода" объявила лауреатов переводческой премии "Мастер". В номинации "Проза" награду получила Светлана Силакова (роман Филипа Рота "Операция "Шейлок". Признание"). В список финалистов вошли и переводчики книг, вышедших в нашем издательстве: Владимир Бабков ("Сочувствующий" Вьета Тхань Нгуена), Александра Василькова ("Свои" Руты Ванагайте), Ирина Стаф ("Вся оставшаяся жизнь" Жана-Поля Дидьелорана).

Премию "Мастер-2018" в номинации "Детская литература" получила Наталья Калошина ("Похищение принца Олеомаргарина" Марка Твена) и Ксения Тименчик ("Кто убил Снежка?" Петры Соукуповой и комикс "Принудительный труд в Третьем Рейхе"). Лауреатом в номинации "Поэзия" стала Трина Комарова ("Туда отсюда не попасть. Сто избранных стихотворений в переводах Ирины Комаровой" Огден Нэша).

Премия "Мастер" присуждается с 2006 года Гильдией "Мастера литературного перевода" при поддержке Президентского центра Б.Н. Ельцина и журнала "Иностранная литература". 

Поздравляем всех победителей и финалистов премии!