"Свобода приходит в полночь" получила премию "Просветитель.Перевод"

20 ноября 2026

19 ноября стали известны лауреаты премий "Просветитель" и "Просветитель.Перевод". Победителем премии "Просветитель.Перевод" в номинации "Гуманитарные науки" стала книга Ларри Коллинза и Доминика Лапьера "Свобода приходит в полночь" (перевод Ольги Гринкруг; редакторы Илья Спектор и Никита Соколов), вышедшая в издательстве Corpus в 2026 году.

"Свобода приходит в полночь" — главная книга об обретении Индией независимости в 1947 году: масштабное документальное исследование раздела страны, его причин и последствий. Два журналиста-расследователя восстанавливают портрет эпохи и разбираются в сложнейших историко-политических вопросах, стоявших перед Индией накануне и после обретения независимости.