Описание
Джентльмены-мошенники
Рейтинг:
Ваша оценка

Зарубежный детектив
Серия "Винтажный детектив"

Джентльмены-мошенники

Перевод с английского

От авторов проектов "Не только Холмс" и "Только не дворецкий"

Составитель: Надежда Гайдаш

В сборник "Джентльмены-мошенники" вошли рассказы Гая Бутби, Эрнеста Уильяма Хорнунга и Фредерика Ирвинга Андерсона — писателей, прославившихся на рубеже XIX и XX веков своим необычным подходом к криминальному жанру. Их герои обаятельны, дьявольски умны и безупречны почти во всех отношениях… но играют они на другой стороне поля. Это не гениальные сыщики, раскрывающие запутанные преступления, а гениальные мошенники, с блеском проворачивающие аферы столь тонкие и сложные, что у читателя захватывает дух, полиции же остается лишь кусать локти. Будучи истинными джентльменами, они не применяют насилия, не отнимают последнего — изящно балансируя на грани преступления и высокого искусства, они превыше всего ценят красоту замысла и виртуозность его воплощения.

Казалось бы, вполне беспринципные грабители, они все же следуют некоему кодексу чести; их жертвы не вызывают жалости (как Робин Гуд, они не грабят вдов и сирот); ими движет не вульгарная жажда наживы, а страсть к игре… Именно в этом – главное отличие плутовского детектива рубежа XIX и XX веков от литературных предшественников: мошеннику в них достается интеллект, эксцентричность и "джентльменство", введенное в моду Великим сыщиком. Читатель же может с легкой душой восхищаться ловкостью рук и изобретательностью замысла, не беспокоясь о нравственности…

— Александра Борисенко

Джентльмены-мошенники
Джентльмены-мошенники
Джентльмены-мошенники

Информация о книге

  • Объем: 768 стр.
  • Тираж: 2000 экз.
  • Тип обложки: Твердый переплет
  • Формат: 84х108/32

Отзывы о книге

В сборник "Джентельмены-мошенники" попали произведения трех авторов начала ХХ века – Гая Бутби, Эрнеста Уильяма Хорнунга (мужа сестры Артура Конан-Дойля) и Фредерика Ирвинга Андерсона – велеречивые, слегка наивные, но абсолютно чудесные рассказы о приключениях обаятельных мошенников.
Например, герой Бутби Саймон Карн – великий путешественник с глазами колли, чистокровный англичанин, покоряющий сердца в промышленных масштабах. Он прибыл из Индии в Англию, чтобы как следует ограбить высшее британское общество: кто-то недосчитается бриллиантов, кто-то – роскошного жеребца – фаворита скачек. И нет, товарищи, это вовсе не спойлеры – рассказ о похождениях Саймона ведется от первого лица, и читатель изначально знает, кто виноват. При этом подробности ограблений (а также способы очарования высшего общества и методы вранья Карна) остаются не менее интересными.
А взломщик Раффлс, главный герой Хорнунга, хорош собой, обаятелен и отлично образован – он практически мистер Дарси, но при этом игрок и, само собой, грабитель.
SNC media

Пресса о книге

Елена Кузнецова
Фонтанка.ру|Елена Кузнецова|

Детектив наоборот: "Джентльмены-мошенники" в серии "Винтажный детектив"

Законы детективного жанра предполагают, что преступление, совершенное в начале книги, будет раскрыто в финале. Впрочем, писатели – люди творческие, и далеко не всегда следуют канонам. В конце XIX – начале XX века в Великобритании и США появилось достаточно плутовских детективов, где повествование шло от лица талантливого преступника, так и оставшегося непойманным...


Комментарии  

Комментировать

Вам нужно авторизоваться , чтобы оставлять комментарии.