В августе выйдет книга Эмиля Ажара "Страхи царя Соломона" в переводе Лилианны Лунгиной

15 июля 2026

В печать ушла книга "Страхи царя Соломона" (перевод Лилианны Лунгиной) — последний роман Ромена Гари и четвертый, опубликованный под псевдонимом Эмиль Ажар.

Судьба свела их случайно. 84-летнего Соломона Рубинштейна, бывшего "брючного короля", а ныне – филантропа, поддерживающего тех, кто страдает от бедности и одиночества, - и молодого парижского таксиста Жана, гордо именующего себя "самоучкой" и больше всего на свете любящего читать, особенно толстые словари, потому что они "все объясняют". Соломон предлагает Жану поработать в его благотворительной ассоциации "SOS альтруисты-любители", и однажды молодой человек отправляется по его поручению навестить 65-летнюю Кору Ламенер, в прошлом певичку кабаре, чья яркая карьера закатилась после Второй мировой войны. Она живет в приличной квартире и явно не испытывает материальной нужды, но ей, привыкшей к аплодисментам и поклонению, трудно смириться с тем, что она всеми забыта. Лишь после чехарды многочисленных событий, печальных, нелепых и трогательных, Жан догадывается, что именно когда-то связывало Кору и Соломона.