Малая форма
19 июня 2026

Малая форма

О чем
эти книги

Мы подобрали для вас шесть сборников произведений так называемой "малой формы".

Планария

Купить
Фумио Ямамото
Перевод с японского
Екатерина Тарасова

Мужа Като сократили, и она подрабатывает ночью в супермаркете, чтобы содержать двоих взрослых детей. Харука пережила рак и поэтому хочет в следующей жизни стать планарией. У Идзуми была успешная карьера, но теперь она шьет игрушки и не хочет возвращаться на работу. Героини историй Фумио Ямамото отказываются плыть по течению и тихо бунтуют против навязанных ролей. Каждая стоит перед выбором, но не хочет отказываться от свободы. В 2001 году сборник "Планария" получил престижную премию Наоки.

Кем бы я была, если бы не была собой

Купить
Рита Буллвинкел
Перевод с английского
Екатерина Гершензон, Мария Губарь

"Кем бы я была, если бы не была собой" — сборник рассказов, в котором есть призраки, медиум, одержимая арфами влюбленная женщина, школьницы, считающие себя растениями, заключенные ГУЛАГа, притворяющийся грушей змей и плотоядная церковь. Герои этих гротескных, трогательных и пугающих историй ставят под сомнение собственную телесность и другие фундаментальные вопросы бытия.

Дорога № 1 и другие истории

Купить
Сергей Гандлевский

В сборник короткой прозы "Дорога № 1 и другие истории" поэта Сергея Гандлевского вошли заметки и очерки разных лет, в том числе совсем недавние — они публикуются впервые. Культурный и бытовой опыт человека, наделенного поэтической оптикой, сходен с любым другим — дети и книги, юношеские попойки и дачные прогулки, трогательное, смешное и трагическое. Но в лаконичной, ироничной и проницательной прозе Гандлевского этот опыт собирается в неповторимое, прошитое озарениями полотно, от которого невозможно оторвать взгляд.

Портрет с пулей в челюсти и другие истории

Купить
Ханна Кралль
Перевод с польского
Ксения Старосельская

20 очерков о военном времени. Кралль пишет об истреблении евреев без надрыва и громких стенаний. Она собрана и откровенна, она наблюдатель. Она не обвиняет и не включает менторский тон. Она просто рассказывает о том, что татуировкой осталось в памяти. И этот стиль Ханны, стиль наблюдателя, заставляет читателя цепенеть.

Минуты будничного счастья

Купить
Франческо Пикколо
Перевод с итальянского
Евгений Солонович

Итальянский писатель и сценарист Франческо Пикколо, лауреат премии Стрега и кинопремии "Давид ди Донателло", выступает в "Минутах будничного счастья" в роли персонажа — веселого наблюдателя, чудака, живущего "не как все". Это собрание смешных эпизодов и неожиданных признаний складывается в эксцентричный вариант автобиографического романа, а будничные события — в праздничную книжку. В 2019 году по книге снят успешный фильм.

Минуты будничного несчастья

Купить
Франческо Пикколо
Перевод с итальянского
Евгений Солонович

Прозаик и сценарист Франческо Пикколо, лауреат премий Стрега и "Давид ди Донателло", после шумного успеха книги "Минуты будничного счастья" продолжил работу в том же жанре, создав новый роман-коллаж — на сей раз о повседневных "несчастьях". Забавные моменты невезения, любовные неудачи и остроумные наблюдения он преподносит с итальянской жизнерадостностью. В снятый в 2019 году фильм вошли эпизоды из обеих книг-близнецов.