Британский Совет совместно с журналом GRANTA, Ahmad Tea Ltd и Российской Государственной Библиотекой продолжает серию встреч c британскими писателями. В декабре Москву посетят Мартин Эмис и Нед Боман.
2 декабря 2013 в 20:00 в культурно–выставочном центре РГБ Дом Пашкова состоится дискуссия с участием Мартина Эмиса - признанного мастера современной британской литературы, Неда Бомана – одного из лучших молодых британских писателей по версии журнала GRANTA, и российского писателя, критика и телеведущего Александра Архангельского на тему "Литература: создание культурных кодов".
Свой последний роман "Лайонел Эсбо" Мартин Эмис охарактеризовал следующим образом: "Это книга об упадке моей страны, о ненависти, недовольстве, горечи...". В каждой своей книге Эмис неизменно затрагивает вопрос самоопределения, как творческого и личностного, так и национального, не ограничиваясь при этом родной ему Великобританией.
Младший современник Эмиса, Нед Боман, вошедший в 2013 году в список лучших молодых писателей журнала GRANTA с дебютным романом Boxer, Beetle, в поисках ответа на вопрос о национальном самоопределении добрался до немецких архивов 30х годов. Несмотря на детективный сюжет и мрачный юмор, его книга затрагивает по сути те же вопросы, что и романы Мартина Эмиса: что значит "быть британцем"? Как традиции и история влияют на становление личности? Что определяет ценности поколения? Насколько национальная принадлежность важна в современном мире?
Учитывая, что оба писателя, будучи британцами, в настоящее время живут в Нью-Йорке, а Мартин Эмис называет современную эпоху "эпохой скуки", в которую всякая индивидуальность, в том числе историческая, национальная и культурная потеряла цену, ответы на эти вопросы обещают быть, как минимум, нестандартными. Разговор пойдет о том, как принадлежность автора к определенной культуре может помочь объяснить его манеру мыслить и манеру писать, как культурные традиции влияют на образ мысли, о направленности литературы на национальные ориентиры и обращении к исторической тематике.
Гости программы
Фотограф: Исабель Фонсека
Мартин Эмис
Родился в 1949 г. в городе Суонси, в южном Уэльсе. Окончил коллеж Эксетер в Оксфорде, работал редактором журнала New Statesman и корреспондентом The Observer. За свой первый роман "Записки о Рейчел", опубликованный в 1973 г., Эмис был удостоен литературной премии Сомерсета Моэма. Далее последовали "Мёртвые младенцы" (1975), "Успех" (1977), "Другие люди. Таинственная история" (1981). Мировое признание Мартину Эмису принесла знаменитая "Лондонская трилогия", которую составили романы "Деньги: записка самоубийцы" (1985), "Лондонские пол" (1989) и "Информация"(1995). Среди недавних его работ – романы "Беременная вдова" (2010) и "Лайонел Эсбо" (2012), а также историческое исследование "Коба Грозный" (2002), признанное критиками самым нашумевшим политическим бестселлером последних десятилетий.
Фотограф: Леа Голда Хольтерман
Нед Боман
Родился в 1985 г. в Лондоне. Его первый роман, Boxer, Beetle, был удостоен литературной премии С. Гольдберга в номинации "Талантливый дебют", а также премии Союза писателей Великобритании в номинации "Крупная проза". Второй роман Бомана, The Teleportation Accident, вошёл в лонг-лист премии Букер. В 2014 г. в Великобритании выходит его третий роман Glow.
Николай Александров
Окончил филологический факультет Московского университета, работал в школе (преподавал литературу), затем в Государственном музее А. С. Пушкина, учился в аспирантуре Института мировой литературы им. А. М. Горького. В 1992 по 1997 года преподавал как в МГУ, так и в университетах Парижа, Страсбурга, Брюсселя. Печатался в журналах "Литературное обозрение", "Дружба народов", "Итоги" и других изданиях. На "Эхо Москвы" Николай работает с 1990 года и является автором таких рубрик, как "Силуэты", "Дней минувших анекдоты", "Дня восьмого", "Сталкер" и многих других. Литературным обозревателем активно работает с 1994 года.
Александр Архангельский
После окончания факультета русского языка и литературы МГПИ в 1984 году Александр Архангельский до 2001 года работал в журналах, стажировался в европейских университетах и читал лекции в Женевском университете и Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского. В 1998 г. Александр начал карьеру в качестве обозревателя в газете "Известия", став в дальнейшем заместителем главного редактора, колумнистом газеты. В 2006-м сотрудничество с газетой было прекращено. Как критик и публицист Александр печатался в разных литературных газетах и журналах, а его статьи были переведены на основные европейские языки. С начала 2000-х публикует литературные биографии, повести, романы; книга об Александре I, вышедшая в серии "Жизнь замечательных людей", многократно переиздавалась, переведена на французский и китайский языки. Роман "Музей революции" получил в 2013 г. премию "Книга года" и российско-итальянскую премию "Москва-Пенне". Также много работает для телевидения, будучи автором ряда передач, в том числе программы "Тем временем". Благодаря деятельности в этой сфере был награждён премией ТЭФИ в 2011 г. Член Союза российских писателей, профессор факультета медиакоммуникаций Высшей школы экономики.
Ведущий – литературный критик и журналист Константин Мильчин
Родился в 1980 году в Москве. Окончил школу имени Ромена Роллана и историко-филологический факультет РГГУ. Книжной критикой занимается с 2000 года. Работал в газете "Книжное обозрение", журнале "Time Out", вел передачи на "Радио России", "Маяке" и "Радио Культура". В данный момент работает в журнале"Русский Репортер" и газете "Ведомости. Пятница", ведет программу "Переплет"на телеканале "Стайл-Тв". Преподает в РГГУ историю современной литературы.
Дискуссия пройдёт на русском и английском языках с синхронным переводом.
Встреча организована Британским советом совместно с журналом GRANTA, компанией Ahmad Tea Ltd, Российской Государственной Библиотекой и издательством Corpus.
