Читатель Толстов: Лейла Слимани "Смотрите, как мы танцуем"

27 марта 2023
ИЗДАНИЕ
АВТОР
Владислав Толстов

У нас активно издают произведения Лейлы Слимани (раз уж мы никак не можем съехать с темы Нобелевской премии, упомяну, что она была бы тоже неплохим кандидатом на ее получение). Слимани — это такой французский вариант Лианы Мориарти, которая пишет истории, которые происходят в рамках одной семьи, но оказывается, даже в семье может происходить что-то, что способен описать разве что Стивен Кинг. У Слимани мне нравится роман "Идеальная няня", выходил в 2018 году в издательстве "Синдбад", там милая девушка нанимается няней в добропорядочную семью и превращает жизнь своих нанимателей в ад. Еще читал у нее (и писал в "Читателе Толстове") роман "Адель", тоже в "Синдбаде" выходил — про девушку, которая хранит под кроватью запасной ноутбук, под подушкой — второй смартфон и вообще у нее двойная жизнь, вот только потом придет расплата и все будет страшно. По сравнению с этим романами "Смотрите, как мы танцуем" — вторая часть романа "Страна других", построенного на семейной истории самой Слимани — очень сентиментальная, лирическая, романтическая история супружеской пары, которая соединяет представителей разных культур (он бербер, она француженка). Основой для первой книги "Рождество под кипарисами" послужила подлинная история ее бабушки и деда — француженки Матильды и марокканца Амина, встретившихся и полюбивших друг друга в конце второй мировой войны. Пройдя через все испытания, Амин и Матильда разбогатели и стали уважаемой четой в высшем обществе Мекнеса. Теперь в фокусе судьба их детей.